亡灵意为死者的灵魂，通常出现在奇幻题材小说或者游戏中的邪恶生物。魔兽世界、魔兽争霸等游戏中的职业、角色均以此为名。

通常出现在奇幻题材小说或者游戏中的邪恶生物。 特指生物的正常生命形态终结之后,再度出现类似生命活动迹象或者以其他形态继续存在的事物。 亡灵生物以常见的骷髅、僵尸(非丧尸)以及幽灵最具有代表性。亡灵生物绝大部分行动迟缓以及缺乏自我意识为显著特点,亡灵生物被认为是生者死前对现世的留恋以及深重的冤念无法化解而产生的特殊生命存在形式,其中以无实体的幽灵鬼魂较为特殊,幽灵鬼魂被认为是纯粹精神体的物质化表现,通常需要使用附着魔法力量的武器才能对起造成实质性的伤害。

以上是亡灵的汉译解释。你要找的是有关亡灵的书，而不是一些现代小说读物之类的是这个意思吧，那你就上网找找《亡灵书》。

《亡灵书》又译作“死者书”。是古埃及人为死者奉献的一种符箓。当时称为“白昼通行书”。是一种咒语和对神的赞美。通常写在纸草卷上，放入墓中。迷信者认为可以保障死者在阴间的安全，并有可能在白昼返回世间。作为关于来世咒语最完备的汇编，埃及亡灵书为我们提供了了解古埃及人来世观念的详细依据。埃及人相信，通过这些符号可以帮助死者顺利到达来生世界。约在公元前1400年左右，由于纸草纸的普及，人们就把这些咒语写在纸草纸上而广泛用于民间，并称它为亡灵书。亡灵书一般藏在幽冥之神俄赛利斯雕像足底的暗格内，然后再放置于墓穴之中。

当然除了亡灵的汉译意思我知道外，其他的都是找的百度大神。